-
1 entgeltliche Nutzung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > entgeltliche Nutzung
-
2 Nutzung gegen Entgelt
Универсальный немецко-русский словарь > Nutzung gegen Entgelt
-
3 entgeltliche Nutzung
Универсальный немецко-русский словарь > entgeltliche Nutzung
-
4 Verleih
сущ.1) общ. кинопрокат, прокат, пункт проката, ателье проката, (тк.sg) прокат (сдача во временное пользование за плату)3) бизн. аренда (напр. имущества)4) кинотех. кинопрокатная организация, прокатная организация, прокат (кинофильмов) -
5 Verleih
m <-(e)s, -e>1) тк sg прокат (сдача во временное пользование за плату)der Verléíh von Fáhrrädern — прокат велосипедов
ein Verléíh für Strándkörbe — пункт проката шезлонгов
-
6 Verleih
Verléih m -(e)s, -e1. тк. sg прока́т ( сдача во временное пользование за плату); (кино)прока́т2. ателье́ прока́та; пункт прока́та -
7 Pacht
сущ.1) общ. плата за аренду, арендная плата, аренда2) юр. откуп, арендный договор аренды3) экон. договор аренды, арендный договор4) бизн. аренда (взятие или передача вещей или прав за плату во временное хозяйственное пользование) -
8 Verpächter eines Rechts
сущ.патент. лицо, предоставляющее другому лицу за плату пользование определённым правом и извлечение из него доходов (напр. лицензиар)Универсальный немецко-русский словарь > Verpächter eines Rechts
См. также в других словарях:
временное пользование за плату — сущ., кол во синонимов: 1 • прокат (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПЛАТЕЖИ ЗА ПОЛЬЗОВАНИЕ РЕСУРСАМИ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЫ — система платежей за пользование живыми и неживыми ресурсами исключительной экономической зоны, установленная в ст. 34 Закона об исключительной экономической зоне РФ. Основными принципами экономических отношений при пользовании живыми и неживыми… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ПЛАТЕЖИ ЗА ПОЛЬЗОВАНИЕ КОНТИНЕНТАЛЬНЫМ ШЕЛЬФОМ — система платежей за пользование континентальным шельфом, установленная Законом о континентальном шельфе РФ. Основными принципами экономических отношений при пользовании минеральными и живыми ресурсами являются платность пользования,… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ПЛАТЕЖИ ЗА ПОЛЬЗОВАНИЕ ЛЕСНЫМ ФОНДОМ — платежи, поступающие в форме сборов, за право пользования лесами, лесными и нелесными землями, лесными ресурсами, а также доходы от них. Взимаются в виде лесных податей и арендной платы. Все леса, за исключением лесов, расположенных на землях… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ПЛАТА ЗА ПОЛЬЗОВАНИЕ ЖИЛЫМ ПОМЕЩЕНИЕМ И КОММУНАЛЬНЫЕ УСЛУГИ — в соответствии со ст. 28 ЖК плата за пользование жилыми помещениями устанавливается по соглашению между нанимателем и наймодателем, если законодательством не установлено иное, и не должна превышать максимальной допустимой нормы, установленной… … Юридический словарь современного гражданского права
получавший за плату во временное пользование — прил., кол во синонимов: 1 • снимавший (93) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПЛАТЕЖИ ЗА ПОЛЬЗОВАНИЕ ЛЕСНЫМ ФОНДОМ — один из видов неналоговых платежей за пользование природными ресурсами. В РФ включают лесные подати и арендную плату … Юридический словарь
ПЛАТЕЖ ЗА ПОЛЬЗОВАНИЕ ЛЕСНЫМ ФОНДОМ — один из видов неналоговых платежей за пользование природными ресурсами, которые включают: лесные подати (плата за пользование лесным фондом) и арендную плату. Эти платежи введены с целью частичного покрытия расходов государства на воспроизводство … Большой бухгалтерский словарь
ПОЖИЗНЕННОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ — – право лица, не имеющего права собственности на данное имущество, пользоваться им пожизненно, как правило, безвозмездно. П. п. не предусмотрено действующим советским законодательством в качестве особой категории имущественных прав. Однако… … Советский юридический словарь
ПЛАТЕЖИ ЗА ПОЛЬЗОВАНИЕ ЛЕСНЫМ ФОНДОМ — один из видов неналоговых платежей за пользование природными ресурсами. В РФ предусмотрены Лесным кодексом РФ 1997 г. и включают лесные подати и арендную плату … Юридическая энциклопедия
ПЛАТЕЖИ ЗА ПОЛЬЗОВАНИЕ ЛЕСНЫМ ФОНДОМ — один из видов неналоговых платежей за пользование природными ресурсами. В РФ предусмотрены Лесным кодексом РФ 1997 г. и включают лесные подати и арендную плату … Энциклопедический словарь экономики и права